Artigos da Revista 104

Julho 2005

Mecanismos de rotura nO EXTREMO NORTE DA ARRIBA FÓSSIL DA COSTA DE CAPARICA

Pedro C. da Cunha Lamas

J. A. Rodrigues-Carvalho

INFLUÊNCIA DA PRECIPITAÇÃO NA OCORRÊNCIA DE DESLIZAMENTOS EM COIMBRA, NOS ÚLTIMOS 139 ANOS

Mário Quinta Ferreira

Luís J. L. Lemos

Luís F. M. Pereira

PROCESO DE SATURACIÓN DE ENSAYOS TRIAXIALES

Nelly Vieira Faria

António Viana da Fonseca

Cristiana Ferreira

Alguns aspectos da durabilidade de geotêxteis a factores climatéricos - Simulação laboratorial

José Ricardo Carneiro

Paulo Almeida

Maria de Lurdes Lopes

DURABILIDADE DE GEOMEMBRANAS EM AMBIENTES DE ÁGUAS MINERAIS SULFÚREAS

L. M. Ferreira Gomes

F. Riscado Santos

M. Figueiredo Nunes



Mecanismos de rotura nO EXTREMO NORTE DA ARRIBA FÓSSIL DA COSTA DE CAPARICA

Failure mechanisms at the northern segment of Costa de Caparica fossil cliff

Pedro C. da Cunha Lamas

J. A. Rodrigues-Carvalho

RESUMO – A evolução morfológica do trecho setentrional da arriba fóssil da Costa de Caparica, compreendido entre S. Pedro da Trafaria e a via rápida IC 20, tem-se vindo a notar nas últimas décadas sendo devida, em grande medida, à crescente interferência das actividades antrópicas nas suas proximidades.

Neste trabalho, após breve caracterização geomorfológica e geotécnica daquele trecho de escarpas, discutem-se alguns mecanismos de rotura a partir de retroanálise baseada nas evidências morfológicas deixadas por dois desmoronamentos, considerados típicos, naquele local.

SYNOPSIS – The morphological evolution of the northern part of the "Costa de Caparica fossil cliff", between S. Pedro de Trafaria and the IC 20 highway has been quite notorious during the last few decades and it is related mainly to the increase of human activities in the neighboring areas.

The geomorphologic and geotechnical properties of the cliff materials are presented in this paper and the failure mechanisms of two typical rock fall occurrences are discussed, after some back analysis calculations.



INFLUÊNCIA DA PRECIPITAÇÃO NA OCORRÊNCIA DE DESLIZAMENTOS EM COIMBRA, NOS ÚLTIMOS 139 ANOS

Influence of the precipitation on the occurrence of landslides at Coimbra, in the last 139 years

Mário Quinta Ferreira

Luís J. L. Lemos

Luís F. M. Pereira

 

 

RESUMO – Neste estudo são analisados os dados da precipitação em conjunto com os registos de deslizamentos ocorridos na zona de Coimbra, procurando definir a relação entre a precipitação e a ocorrência de deslizamentos. Os dados relativos aos deslizamentos foram obtidos essencialmente a partir de artigos em jornais da região. Os dados relativos à precipitação provêm dos registos do Instituto Geofísico da Universidade de Coimbra, situado na cidade de Coimbra, e abrangem o intervalo de tempo desde 1864 a 2003.

Os resultados obtidos permitem concluir que os deslizamentos ocorrem quando a precipitação é consideravelmente superior aos valores médios. Foi também possível demonstrar que os picos de precipitação são de extrema importância como mecanismo iniciador de instabilizações. Determinou-se o intervalo médio de recorrência para os anos com precipitação acumulada mais elevada, geralmente associada a um maior número de casos de instabilizações. Foi também possível definir um limiar inferior de precipitação capaz de provocar deslizamentos, de acordo com a metodologia de Chleborad (2000).

SYNOPSISIn this study the precipitation data related with landslides occurrence in the area of Coimbra are analysed, in an attempt to get a relation between the precipitation intensity and landslide occurrence. The landslide occurrence was obtained mainly consulting old regional newspaper. The precipitation data for the interval period from 1864 to 2003 were facilitated by the Geophysical Institute of the University of Coimbra.

The results permit to conclude that the landslides take place when the rainfall is higher than the mean values. It was also possible to prove that the maximum intensity rainfall is the trigger mechanism for landslides. The year accumulated rainfall for the mean return period, are normally associated with higher rates of landslides. It was also possible to define the lower bound rainfall able to trigger landslides, following the methodology of Chleborad (2000).



PROCESO DE SATURACIÓN DE ENSAYOS TRIAXIALES

Saturation process in triaxial tests

Nelly Vieira Faria

António Viana da Fonseca

Cristiana Ferreira

RESUMEN En el ámbito del estudio del comportamiento de jabres graníticos de Oporto para su uso en explanadas de pavimentos, fueron realizados ensayos triaxiales isotrópicamente consolidados y drenados en muestras compactadas. Parte importante de este proceso consiste en obtener la completa saturación de la muestra del suelo antes de la realización de los ensayos, ya que los mismos deben ser ejecutados de forma a simular las condiciones más adversas en que el pavimento se situará durante su vida útil, o sea, con la total saturación del terraplén. A esto debe sumarse el importante hecho de querer asegurar que el análisis de las tensiones se realice garantizando un total control de las dos componentes: neutra y efectiva, y que la primera no esté condicionada por valores no cuantificables de succión. Como consecuencia de este estudio, durante la realización de este trabajo y porque no está clara, en la basta bibliografía (y normativa) internacional consultada, la forma mejor de asegurar una real saturación, se utilizaron varios procesos para la saturación de las muestras con el propósito de encontrar el más adecuado para este caso en particular. Seguidamente, se describe con detalle este asunto.

SYNOPSIS – Within the scope of study of the behaviour of granite residual soils of Porto for their use as capping layer for pavements, triaxial tests under drained isotropic consolidation were carried out over compacted samples. An important part of this process consisted of obtaining the complete saturation of the soil sample, prior to the loading test stages, in order to simulate the most adverse conditions to which the pavement will be subjected to in operation, that is, with the full saturation of the embankment. Another important fact must be added, which is the need to ensure that the stress analysis is made with guaranteed full control of the two components: pore pressure and effective stress, and that the former is not actually affected by unaccountable suction values. As a result of this study, during the course of this work and because of the vagueness in the vast international literature (inclusive in testing standards) on this issue of effectively ensuring full saturation, several sample saturation processes were used in order to find the most suitable method for this particular case. In what follows, these subjects are described in detail.



Alguns aspectos da durabilidade de geotêxteis a factores climatéricos - Simulação laboratorial

Some aspects of the durability of geotextiles to weathering factors - Laboratorial simulation

José Ricardo Carneiro

Paulo Almeida

Maria de Lurdes Lopes

RESUMO – Os geotêxteis aplicados em estruturas de carácter ambiental podem sofrer alterações de resistência, tanto a curto como a longo prazo. Assim, a avaliação da resistência desses materiais a diversos agentes físicos e/ou químicos é de extrema importância, uma vez que a sua aplicação requer que desempenhem determinadas funções durante um elevado período de tempo. A exposição de geotêxteis a condições climatéricas pode afectar a sua durabilidade e, consequentemente, o seu comportamento mecânico ao longo do tempo. A simulação à escala laboratorial dos danos que podem ocorrer nos geotêxteis durante meses ou anos de envelhecimento natural é importante na previsão do seu tempo de vida útil. O presente trabalho tem por objectivo avaliar o efeito da exposição a condições climatéricas na durabilidade de três geotêxteis estabilizados quimicamente com diferentes quantidades do aditivo Chimassorb 944. A simulação do efeito das condições climatéricas (raios UV, chuva, humidade e orvalho) nos geotêxteis foi efectuada num simulador climatérico – o QUV. O efeito desta exposição no comportamento mecânico a curto prazo dos geotêxteis foi avaliado através de ensaios de tracção. As alterações ocorridas a nível microscópico nas fibras constituintes dos materiais foram caracterizadas por microscopia electrónica de varrimento.

SYNOPSIS – Geotextiles applied in environmental structures can suffer changes on their short and long-term strength. Therefore, the evaluation of the resistance of these materials against some physical and/or chemical agents is extremely important because their application requires that they perform specific functions for a long period of time. The exposition of geotextiles to weathering conditions can affect their durability and consequently their mechanical behaviour along time. A laboratorial-scale simulation of the damage that may occur on the geotextiles over months or years at natural ageing is important in predicting the useful lifetime of these materials. This paper aims at evaluating the effect of the exposition to weathering conditions on the durability of three geotextiles chemically stabilized with different amounts of the additive Chimassorb 944. The simulation of the effect of the weathering conditions (UV rays, rain and dew) in the geotextiles was performed in a weathering tester – the QUV. The effect of this exposition on the short-term mechanical behaviour of the geotextiles was evaluated by tensile tests. Microscopic changes on the material fibbers were characterised by using scanning electron microscopy.



DURABILIDADE DE GEOMEMBRANAS EM AMBIENTES DE ÁGUAS MINERAIS SULFÚREAS

Durability of geomembranes in sulphureous mineral water environments

L. M. Ferreira Gomes

F. Riscado Santos

M. Figueiredo Nunes

RESUMO – No presente artigo apresentam-se os resultados de ensaios físico e mecânicos em geomembranas do tipo PEAD, em situações de amostras imersas durante oito meses em água mineral sulfúrea corrente e em água mineral sulfúrea parada, de modo a investigar a estabilidade das propriedades destes materiais ao longo do tempo. Os resultados são comparados com os obtidos na situação de amostras devidamente acondicionadas. Analisa-se a composição química da água mineral, quer na situação de água jovem, quer nas situações de águas envelhecidas, sem e em contacto com as geomembranas, para se averiguar da possível contaminação das águas minerais na sequência da eventual degradação daqueles geossintéticos.

SYNOPSYS In the present paper the results of physical and mechanical tests on a HDPE geomembrane when immersed during eight months in running sulphurous mineral water and in stationary sulphurous mineral water are studied in order to investigate the stability of the properties of this material with time. The results are also compared with those obtained in the situation of samples duly acondicionated. The chemical composition of both fresh and aged mineral water is studied, with and without contact with the geomembrane. Finally, the possibility of contamination of the mineral water, due to eventual geosynthetics degradation, is analyzed.


 

 

Voltar à página anterior