|
Artigos da
Revista 101 Julho 2004 |
|
|
SELEÇÃO DE UMA ÁREA PARA UM ATERRO
DE RESÍDUOS INDUSTRIAIS COM BASE NO MÉTODO RIA E SEUS INDICADORES
GEOAMBIENTAIS |
Jayme de
Oliveira Campos |
|
ESTABILIZAÇÃO QUÍMICA DE SOLOS
RESIDUAIS GRANÍTICOS |
Nuno
Cristelo Said Jalali |
|
O COLAPSO DE UM SOLO ARENOSO
INUNDADO COM ESGOTO DOMÉSTICO |
Roger
Augusto Rodrigues José Augusto de Lollo |
|
NORMALIZAÇÃO DOS GEOSSINTÉTICOS |
Maria
Isabel Moita Pinto Maria de Lurdes Lopes Margarida Pinho Lopes |
SELEÇÃO DE UMA ÁREA PARA UM ATERRO DE RESÍDUOS INDUSTRIAIS COM BASE NO MÉTODO RIA E SEUS INDICADORES GEOAMBIENTAIS
Selecting an industrial waste disposal area based on the RIA Method and
its geo-environmental indicators
Jayme de Oliveira Campos
RESUMO – O
problema ambiental relacionado à disposição de resíduos industriais apareceu
nos últimos anos como uma prioridade, tanto para o poder público, quanto para a
sociedade civil organizada. O presente trabalho insere-se no contexto dos
propósitos do Consórcio Intermunicipal das Bacias Hidrográficas dos Rios
Piracicaba e Capivari e da Prefeitura Municipal de Piracicaba, que visam
contribuir para a implantação de alternativas de destinação viáveis, do ponto
de vista ambiental e econômico, para os resíduos gerados pela indústria da
região. Tendo em vista as carências existentes no que concerne à estocagem de
resíduos perigosos, optou-se por uma solução regional. A seleção preliminar de
áreas prioritárias foi realizada pela utilização de um “software” de planejamento
e de uso do solo, o RIA – Resource, Information and Analysis. Este processo tem
por objetivos análises ambientais específicas, pelo processando de um banco de
dados, o qual é estruturado a partir de informações obtidas do inventário
ambiental da área em estudo. Neste trabalho, foram enfatizados aspectos
relativos às questões geotécnicas e geoambientais do projeto.
SYNOPSIS – The environmental
questions concerned to waste deposition, appeared in recent years, as a
priority issue to the government as well as to the civil organizations. This
paper is inserted within the Inter-municipal Consortium of both the
ESTABILIZAÇÃO QUÍMICA DE SOLOS RESIDUAIS GRANÍTICOS
Chemical Stabilization of Residual Granitic Soils
Nuno Cristelo
Said Jalali
RESUMO –
Este artigo descreve os resultados de um trabalho de investigação realizado
para avaliar os efeitos positivos da utilização de cal na estabilização de solos
cujo mineral argiloso predominante é a caulinite, como no caso dos solos
residuais graníticos. Os efeitos estudados estão relacionados com a alteração
da classificação e com o aumento da capacidade de carga. Foram estudadas as
modificações na granulometria e plasticidade de dois solos, com diferentes
percentagens de argila, quando lhes foi adicionada 2% de cal calcítica
hidratada. Além disso, foram avaliados os efeitos benéficos sobre a resistência
à compressão da adição de 6 e 10% de cal, ao longo de períodos de cura de até
10 semanas. A influência da saturação dos solos estabilizados foi igualmente
estudada, bem como a influência da adição de uma pequena quantidade de cloreto
de sódio às misturas com 6% de cal. Esta inclusão provou constituir uma vantajosa
alternativa ao aumento do teor em cal, visto que as resistências alcançadas
foram similares às obtidas com 10% de cal. Os resultados obtidos indicam que as
propriedades deste tipo de solo podem também ser melhoradas através de aditivos
químicos, com evidentes vantagens em bases e sub-bases de pavimentos
rodoviários ou na construção de aterros.
ABSTRACT – This paper
describes the results of a research work carried out for evaluating the
beneficial effects when lime is used in stabilization of soils in which the
predominant clay mineral is caulinite (like residual granite soils), benefits
that relate to the change of classification and the improvement of load bearing
capacity. The modifications in particle size distribution and plasticity of two
soils, with different clay fractions, were studied when 2% calcitic hydrated
lime was added. Furthermore, the beneficial effects on compressive strength
were monitored when 6 and 10% lime was added, for curing times up to 10 weeks
after mixing. The effects of saturation on stabilized soils were also studied.
Moreover, the effects of a small percentage of NaCl added with 6% lime were
studied. This addition proved to be a better alternative to the addition of
larger amounts of lime, since the compressive strengths obtained were similar
to those obtained with 10% lime addition. The results obtained indicate that
the properties of this type of soil can also be improved by chemical additives,
with advantages when used in pavement base and sub-base or in embankment construction.
O COLAPSO DE UM SOLO ARENOSO INUNDADO COM ESGOTO DOMÉSTICO
The Collapse of a Sandy Soil
Saturated with Washwater
Roger Augusto Rodrigues
José Augusto de Lollo
RESUMO –
Analisa-se o comportamento colapsível de um solo arenoso inundado com esgoto
doméstico. O contato do solo com água contendo substâncias dissolvidas pode se
dar por meio de vazamentos de produtos orgânicos e inorgânicos que ocorrem em
reservatórios de combustíveis e tubulações de esgotos. Na região, estima-se que
35% dos danos provocados pelo colapso dos solos são decorrentes de rupturas de
tubulações de esgoto, com significativos prejuízos para a população e o poder
público. Apresentam-se aspectos físicos e químicos dos solos e do esgoto,
analisam-se a estrutura dos solos e a magnitude do colapso sob influência do
esgoto doméstico, considerando dois perfis de solos diferentes. Com base nos
resultados dos ensaios obtidos em laboratório, verificou-se que a magnitude do
colapso dos solos depende tanto das características químicas e físicas do solo
quanto das características químicas dos fluidos de inundação.
SYNOPSIS – This article
analyzes the collapsible behavior of a sandy soil saturated with sewage. Pipe
ruptures is the most common way of soil contamination and degradation due to organic
and inorganic substances. In the studied area a meaningful percentage (over
35%) of soil collapse occurrences were caused by swage pipe ruptures, resulting
damages for people and local administration. In order to characterize the
involved factors, chemical and physical aspects of soils and sewage being
determined. The structure and collapse of soils are studied, considering two
different profiles of soils occurring in the area. Obtained results show that
collapse magnitude depends on the chemical and physics characteristics of soils
and fluid.
NORMALIZAÇÃO DOS GEOSSINTÉTICOS
Geosynthetics Standardization
Maria Isabel
Moita Pinto
Maria de
Lurdes Lopes
Margarida Pinho Lopes
RESUMO – Este
artigo tem por objectivo informar a comunidade geotécnica de aspectos ligados à
normalização dos geossintéticos a nível Europeu e, em particular, a nível
Nacional. Grandes avanços se deram na área de normalização dos geossintéticos
nestes últimos anos que, por dificuldades várias, nem sempre foram acompanhados
por todos aqueles que trabalham com estes materiais, nomeadamente donos de
obra, projectistas, construtores e responsáveis pela fiscalização. Com este
trabalho procura-se ultrapassar este problema, permitindo a actualização dos
conhecimentos nesta área, e, consequentemente, uma melhoria na qualidade
técnica dos trabalhos que envolvam os geossintéticos.
SYNOPSIS – This paper pretends to inform the geotechnical
community about some aspects of the standardization of geosynthetics at
European and National level. During the last years great advances were achieved
in the standardization of the geosynthetics. Due to different difficulties,
those who work with these materials, namely owners, designers, contractors and
inspectors, did not acknowledge these advances. This work intends to overcome
this problem, allowing for the update in this area and consequently for a
better quality of the technical works involving geosynthetics.